返回   qkShare香港討論區 > 遊戲討論區 > Wii 專區
註冊 論壇輔助說明 會員名單 搜尋 今日新文章 標記討論區已讀


Nintendo Wii, WiiWare & NGC GAME BT torrent bittorrent ISO DOWNLOAD 下載 評測 預覽 新聞
Wii分類: Wii 主機及遊戲討論區 / Wii BT ISO Download / Wii Save 遊戲存檔 / Wii攻略/密技/祕籍 / Wii金手指
精華文章: 遊戲燒錄教學 / Wiikey 1.9s Update教學
Nintendo Wii, WiiWare & NGC GAME BT torrent bittorrent ISO DOWNLOAD 下載 評測 預覽 新聞

回覆
 
主題工具 顯示模式
舊 03-14-2008, 12:26   #1
初心者
 
註冊日期: Jan 2008
文章: 2424
積分: 60324
acid1031
預設 [教學] WII 遊戲修正程式 美日遊戲修正

I spent a couple of days on investigating why some NTSC-U/PAL games display Japanese on my NTSC-J Wii, and finally found out that most games share the same code to detect the system's language. So I made a versatile patcher to make those games display any language they support on my single-language console.

What is it:
This utility patches the main.dol to cheat the game's language detection mechanism. We can force a multi-language game to use specified language rather than the system's language with this utility. This could be useful when we play multi-language games on NTSC-U/NTSC-J consoles, which come without a language option in the system.

How to use it:
- Open ISO with Trucha Signer
- Extract Partition2/SYSFILES/main.dol
- Drag&drop the main.dol to wglp.exe
- Select a language (For example, if you patch an NTSC-U game, please select [1] en)
- Replace Partition2/SYSFILES/main.dol with the patched one and re-sign it
- Burn and play

I tested it with Resident Evil: Umbrella Chronicle (U). When I set the language code to 1(eng), everything is in English, including the home button interface. But when I try some European language codes, it still displays English except the health warning screens and home button interface. This is because it is an NTSC-U game. It re-overrides the language code on top of the common detection mechanism. Of course we can still hack it with additional asm code patches, but this utility won't do this for you

Rayman Raving Rabbits (PAL) works perfectly for me, because this is a real multi-language game.

Super Monkey Ball should also be ok.

Cooking Mama (U) can run on NTSC-J Wii after being patched.

For Red Steel (U), another dol file (ROOT/redsteel.dol) needs to be patched. It should be in English after patching both main.dol and redsteel.dol
上傳的附件
檔案類別: zip wglp.zip (4.6 KB, 12 次檢視)
acid1031 目前離線   回覆時引用此篇文章
回覆


目前檢視此主題的會員: 1 (0 位會員和 1 位遊客)
 
主題工具
顯示模式

發表文章規則
不可以發表新主題
不可以回覆主題
不可以上傳附件
不可以編輯您的文章

開啟 vB 代碼
關閉 HTML 程式碼
Trackbacks are 關閉
Pingbacks are 關閉
Refbacks are 關閉
論壇跳轉


所有時間均為 +8。現在的時間是 14:01


qkShare All Rights Reserved.
重要聲明:本討論區是以即時上載留言的方式運作,qkShare香港討論區 對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何 法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。於有關情形下,用戶應尋求專業意見 (如涉及醫療、法律或投資等問題)。 由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。qkShare香港討論區有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。